「デンプンが分解されると糖ができる」という表現をしないのはなぜですか？

---

　文部科学省からの検定意見により，平成24年度用教科書から，デンプンも糖のひとつとして扱うことになりました。このため，「デンプンが分解されて糖ができる」という表現では，デンプンが糖ではないかのような誤解を招く恐れがあります。教科書では，「デンプンが分解されてできた糖」や，「デンプンはブドウ糖に分解される」のような表現を用いています。