○選び出した基本的な動詞140語
考える・思う
think, know, feel, find, guess, suppose, assume, believe, imagine, assure, assert, understand, remember, wish, hope, learn, worry, forget, explain
|
見る・聞く
see, look at, watch, hear, listen to, show
|
見える・思われる(不完全自動詞)
seem, look, become, feel, turn out, appear, prove, remain
|
言う・話す・語る
say, talk, speak, tell, answer, ask, call, order, wonder
|
行く・来る
go, come, leave, visit, arrive, reach, meet, wait
|
起きる・生じる
begin, start, happen, rise, arise, bear, come out, take place, occur, bring about, grow
運ぶ・置く
carry, bring, take, hold, put, lay, lie, place, stand, stay, hang
|
もの・ことを主語にとる動詞
suit, seat, dress, trouble, rain, follow, fly, lose, work
|
基本的人間動作語
move, eat, sleep, drink, drive, catch, cut, die, smile, smoke, swim, thank, break, close, shut, cook, cry, jump, love, like, kill, mark, fight, count, play, read, shot, sing, run, sit, clear, ride, wash, build, fall, rise, turn
|
S+V+O+Cで使われる頻度が多いもの
have, make, get, let, help, keep, want, like
|
S+V+O+Oで使われる頻度が多いもの
give, lend, send, sell, buy, pay, hand, teach, owe, do, offer, choose, cost, save
|
○基本的な動詞140語のうち,使用頻度の高い ‘talk, speak, say, tell, call’ の指導一例
‘talk’ のルール
「目の前にいる人としゃべる,語る,話をする」であり,‘talk about ( of )+こと’,もしくは‘talk with ( to ) +人’ の形を取る。例文は [1] “I will talk about it with him later.” と言うことが出来る。「that 節」は取らないが,もし,続けたければ [2] “I will tell him that he will do it quickly.” のように, ‘tell+人「that 節」・・・.’ のように使わなければならない。その際,[1] は「人とおしゃべりをする」となるが,Aの方は「人に・・・と言う」となるので,注意しなければならない。
|
‘speak’ のルール
‘talk’ とほぼ同じ使い方をし,‘ speak about ( of ) +こと’,もしくは ‘speak with ( to )+人’ の形を取る。
|
‘ say’ のルール
基本的に ‘say to +人+こと’ ,の形を取るが,そもそも「that 節」をその後に持ちたがる動詞であり, ‘say to +人+that S'+V'’ が使い方の基本である。すなわち,次のような例文が可能である。
[1] I say to him it. [2] I said to him that he would do it soon.
|
‘ tell’ のルール
まず,「第四文型の文」で,[1] S+V+O+O として使い, “I will tell him that.” のように使える。
もうひとつは, [2] “I will tell him to do it.” となって,S+V+O+Cで「第五文型の文」となっている。この場合の ‘tell ' の使い方は, ‘talk’ の所で前述したように, “I will tell him that he will do it.” と「that 節」を取ることも出来る。
|
‘call’ のルール
‘call+人+名前’ の使い方が基本であり,これは S+V+O+C で「第五文型の文」に当てはまり,“We call him Ted”. という例文が出来る。
|
○ALT が作ってくれた会話原稿の一例 使用した単語には下線部を施してみた。
| Student: |
Hello, Andrea!
|
| Andrea: |
Hello,○○! You look tired. How was your day?
|
| S: |
Fine. I felt tired, though, because I didn't sleep very much last night. I stayed up late to practice singing.
|
| A: |
Oh, I see. So, what will you do this weekend?
|
| S: |
I think I will go to see a movie tonight . Tomorrow, I might go swimming.
|
| A: |
That sounds like fun. When are you going to the movie?
|
| S: |
I'm leaving at 5:00. I'll take the bus, and wait for my friends at the station.
We're meeting at 6:00. The movie,○○, starts at 6:30. I hope it's good!
|
| A: |
Oh, I've seen that. You'll like it!
|
| S: |
Andrea, what are you doing this weekend?
|
| A: |
I believe I will visit my friends in Shimabara. It might rain because of the typhoon, but I guess I'll just go and see what happens. I really want to swim in a waterfall, and I hear there's nice ones in Shimabara. Do you know the best way to get there?
|
| S: |
If you drive, you can get there in less than three hours.
|
| A: |
Hmm, I still need to buy a car... I imagine I can get there by train as well.
|
| S: |
Yeah, I could teach you how to read the train schedule, if you brought it with you.
|
| A: |
I've got it here! Thanks, ○○. I owe you one.
|
| S: |
Don't worry about it!
|
|
○[1] ‘grammatical elements’中心の問題
|
カッコ内は(語法・文法の種類,出題年・回,問題番号)の順に記載。
問題の※印は ALT のその問題に対する意見である。
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
When I visited my hometown this summer, I found the city different from ( ) it had been ten years ago.
|
(関係代名詞) |
|
1 which |
2 where |
3 what |
4 that |
( '97, 1,21) |
|
|
|
|
|
|
| 2 |
I couldn't help ( ) when I saw the comedians come out on the stage. |
(慣用句) |
|
1 laughed |
2 to laugh |
3 laughing |
4 to have laughed |
( '99, 1,22) |
|
※ Almost every test includes a "laughing" question.
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
This picture is very expensive because it ( ) over three hundred years ago. |
(受動態) |
|
1 was painted |
2 painted |
3 had painted |
4 had been painted |
( '00, 1,22) |
|
|
|
|
|
|
| 4 |
The doctor suggested that I ( ) this medicine twice a day. |
(仮定法現在) |
|
1 take |
2 to take |
3 taking |
4 be taken |
( '01, 3,2) |
|
|
|
|
|
|
| 5 |
A: How was the band's concert? |
(現在分詞) |
|
B: It was really ( ) . You'll have to come with us next time.
|
|
1 excite |
2 exciting |
3 to excite |
4 excitement |
( '02, 2,21) |
|
※ This same dialogue recurs several times, with "exciting" as the answer. |
|
|
|
|
|
|
| 6 |
Although I studied Chinese for two years, I'm still not used to
( ) with Chinese people.
|
(動名詞) |
|
1 to be spoken |
2 speak |
3 to speaking |
4 speaking |
( '02, 2,25) |
|
※ This sentence recurs several times, with different languages |
|
( "French,""Spanish,"etc. ) |
○[2] ‘communicative elements’中心の問題
|
カッコ内は(語法・文法の種類,出題年・回,問題番号)の順に記載。
問題の※印は ALT のその問題に対する意見である。
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
Some people leave their cars with the engines ( ) when they go shopping for a few minutes.
|
(現在分詞) |
|
1 run |
2 to run |
3 ran |
4 running |
( '97, 2,21) |
|
|
|
|
|
|
| 2 |
A: Can you ( ) an eye on the baby while I go shopping, Valerie? |
(動詞句) |
|
B: Sure, but please come back by noon. I have to go to the dentist. |
|
|
1 Take |
2 put |
3 keep |
4 give |
( '98, 1,13) |
|
|
|
|
|
|
| 3 |
A: To be honest, I've never been on a plane before. I'm a little nervous. |
(動詞句) |
|
B: ( ) it easy, Bob. You'll enjoy the flight, I'm sure.
|
|
|
1 was painted |
2 Put |
3 gone |
4 Get |
( '99, 1,16) |
|
|
|
|
|
|
| 4 |
A: Oh, I've ( ) out of paper. Do you have some I can use? |
(動詞句) |
|
B: Yes, here you are.
|
|
|
1 run |
2 made |
3 taking |
4 put |
( '00, 2,20) |
|
※ Various uses of the verb “run” appear throughout the tests.
|
|
|
|
|
|
|
| 5 |
Mr. Silver never ( ) to take a walk in the morning. I always see him on my way to work, even on rainy days. |
(動詞句) |
|
1 fails |
2 stops |
3 misses |
4 passes |
( '01, 3, 20) |
|
※ “never fails” or “without fail” recurs several times.
|
|
|
|
|
|
|
| 6 |
Ann is a very good friend because she never ( ) a promise. |
(動詞句) |
|
1 drops |
2 breaks |
3 throws |
4 loses |
('02, 2,17) |
|
※ The phrase “breaks a promise” or “won't breaks a promis”" recurs several times. |
そして,上記の分析をもとにして,英検に合格させるための傾向と対策を ALT が下記のような内容にまとめてくれた。
How to pass the Eiken
To pass the Eiken pre-2nd grade test, the student should study vocabulary, grammar, spoken English, and reading comprehension. Section 1 of each test includes both grammar-based questions like this:
“Although I studied Chinese for two years, I'm still not used to ( speaking ) with Chinese people” ( 1 to be spoken 2 speak 3 to speaking 4 speaking ) as well as questions that are based on spoken English phrases:
“Can you ( keep ) an eye on the baby while I go shopping, Valerie?”
which make no literal sense unless heard in conversation. So for this section, students should study written English, focusing especially on the various use of verbs−past tense, present tense, past perfect, etc. because many questions ask you to choose the correct verb usage. Students should also expose themselves to spoken English through conversation and media−movies and TV−to become familiar with common figures of speech that may appear on the test. ( See the list of recurring questions for examples of phrases that might appear. )
The other sections of the test also demand familiarity with spoken English, especially the section where you choose the correct phrases to fit in the conversation. Dialogues between store / restaurant employees and customers are also common, so students should be familiar with the language used in these situations. To prepare for the last section, two essays followed by comprehension questions, students should practice reading short essays in English and summarizing the main points or answering questions about them. If possible, practicing by taking previous years' tests would be highly effective, because the format and questions are similar from year to year.
○平成6年度第1回から平成14年度第3回までの、空所補充問題」の解答で最も頻度の高いもの
カッコ内の数字は頻出回数
where (4), whenever (3), depends (3), speak (3), laugh (3), excite (3)
次に2度出たものを挙げてみる neither 〜 nor 〜, breaks a promise, musical instrument, pain, just what I wanted, the car broke down, typed, translated, shade, the others, whether, guess, apologize, in her opinion, in his place, the plane took off, pleasure, construction, traffic was heavy, take ( have ) a break, the watch loses a minute, surface, take it easy, drop in on, keep an eye, different from what it, ask a favor, get over an illness, burst into tears, talking ( discuss ) over, I prefer 〜 to 〜, guess ( what ), had nothing to do with it, sharp pain, may I borrow, whoever, I like my coffee strong, came across
○アンケートの実施と一考察
平成16年度第1回の1次試験が終了後,本校生徒の英検や英語学習に関する内容を18項目に及ぶ質問事項にして実施した。ここでは,その中から,これからの指導の指針となる6項目を挙げることにする。(実施年月日:7月16日(金),対象:2級受験者7名,準2級受験者16名,3級受験者34名,計57名。なお,準2級と3級の複数級受験者2名を含む。)
| 1 |
これまでに別の級を取得したことがありますか。
|
|
・ |
2級受験者:準2級− 7名 |
|
・ |
準2級受験者:3 級−14名, 4級−2名
|
|
・ |
3級受験者:4 級− 5名, 5級−7名
|
|
|
|
| 2 |
「英語」という教科が好き,興味がある,それとも苦手,嫌いですか。
|
|
|
|
(好き,興味がある) |
(嫌い,苦手) |
| ・ |
2級受験者 |
6名 |
1名 |
| ・ |
準2級受験者 |
10名 |
6名 |
| ・ |
3級受験者 |
6名 |
28名 |
|
|
上記の質問では,まだ3級では苦手意識が強いが,それに合格すると英語に対して興味や親近感が湧き,それによってもっと上の級を受験しようという意欲が表れていることが読みとれる。本校では,3級をステップとしてそれ以上の級を目標とさせることが必要である。
|
|
|
|
| 3 |
英語は主に「読む」,「書く」,「話す」,「聞く」という4技能から成り立っていますが,あなたにとって,英語を学ぶ上で大切と思う順番に並び替えなさい。
|
|
・ |
全級に渡って,1位に「聞く」を選んだ者:19名,「話す」:15名という結果が出た。
上位2位で『「聞く」−「話す」』の順にした者が2級受験者:4名,準2級:1名,3級:4名
〃 で『「話す」−「聞く」』の順にした者が2級受験者:2名,準2級:2名,3級:7名
|
|
・ |
それに対して普段の勉強では,1位に「書く」を選んだ者:20名,「読む」:16名
上位2位で『「書く」−「読む」』の順にした者が2級受験者:4名,準2級:3名,3級:8名
〃 で『「読む」−「書く」』の順にした者が2級受験者:なし,準2級:5名,3級:11名
|
|
|
|
| 4 |
今の自分の実力を考えて,どのようなところが弱いか,または伸ばしたいと思いますか。
(上位2位までの回答を記載)
|
|
・ |
2級受験者 −単・熟語力:4名,長文読解:2名
|
|
・ |
準2級受験者−長文読解:12名,単・熟語力:8名
|
|
・ |
3級受験者 −長文読解:18名,会話:12名,単・熟語力:9名
|
|
|
|
| 5 |
今後,英語科の先生方に対して,どんなやり方で鍛えてもらい,どのような部分を伸ばしてほしいと思いますか。また,座学以外でどのようなことをしてほしいですか。
(上位2位までの回答を記載)
|
|
・ |
2級受験者 −長文読解 :2名,O・Cの授業:2名
|
|
・ |
準2級受験者−長文読解 :6名,会話:4名
|
|
・ |
3級受験者 −単・熟語力:4名,インターナショナルデーの実施:4名
|
|
|
|
| 6 |
今後,英語がますます重要視される時代となっていくと考えられますが,そのために何をしたり,何を身に付けなければならないと思いますか。
(上位2位までの回答を記載)
|
|
・ |
2級受験者 −会話力: 5名, 読解力:1名
|
|
・ |
準2級受験者−会話力:13名, 読解力:2名
|
|
・ |
3級受験者 −会話力:24名,単・熟語力:8名
|
このアンケートの結果から,生徒自身の英語学習に対しては,次のようなことがわかった。どのような方法で学習すれば,求める力が身につくか,それに比例して成績が上がるか,これからのコミュニケーション重視の時代にどうやって対処し,話せるようになるかを彼らなりに考えている。当然,私たちに対する要求も現実的なものが多く,それに向けて私たちも努力しなければならない。
質問項目の中で,特に注目に値することは質問3の『英語は主に「読むこと」,「書くこと」,「聞くこと」,「話すこと」という4技能から成り立っているが,英語を学ぶ上で大切と思う順番に並び替えよ。』という項目があった。4技能のうちで「聞くこと」を選んだ生徒がほとんどで,次が「話すこと」という結果が出た。しかし,まだ現実的には「書くこと」や「読むこと」を選ぶ生徒も少しはいて,その主な理由としては,『授業では「書くこと」や「読むこと」を先生が主な活動としているから。』や,『O・Cの授業以外では「聞くこと」や「話すこと」の機会がほとんどない。』,という生徒もいた。
そして,平成16年10月29日(金)に県立猶興館高等学校に於いて「県英語教育研究大会」が開催された。その際,先生方にアンケートを実施し,中・高30名の方から回答を得ることが出来た。
その中で,上記の生徒のアンケートと関連したものを記載し,内容を分析してみたい。
| 1 |
あなたが,生徒が英検取得のための4技能の優先順位を並べ替えてください。
|
|
・ |
1位に「読む」を選んだ方:25名,「聞く」:2名,「書く」:1名,「話す」:0名
|
|
・ |
2位に「聞く」を選んだ方:16名,「書く」:10名,「読む」と「話す」:1名ずつ
|
|
・ |
3位に「話す」,「聞く」を選んだ方:9名ずつ,「書く」:7名,「読む」:2名
|
|
・ |
4位に「話す」を選んだ方:17名,「書く」:9名,「聞く」:1名,「読む」:0名
|
|
|
|
| 2 |
あなたが,授業を展開するための4技能の優先順位を並べ替えてください。
|
|
・ |
1位に「読む」を選んだ方:23名,「話す」:4名,「書く」と「聞く」:1名ずつ
|
|
・ |
2位に「書く」を選んだ方:15名,「聞く」:9名,「読む」:4名,「聞く」:1名
|
|
・ |
3位に「聞く」を選んだ方:14名,「話す」:7名,「書く」:6名,「読む」:1名
|
|
・ |
4位に「話す」を選んだ方:16名,「書く」:6名,「聞く」:5名,「読む」:1名
|
|
|
|
| 3 |
あなたが,これから生徒に一番求められる,英語力の優先順位を並べ替えてください。
|
|
・ |
1位に「読む」を選んだ方:11名,「話す」:10名,「聞く」:5名,「書く」:2名
|
|
・ |
2位に「聞く」を選んだ方:15名,「話す」:7名,「書く」:4名,「読む」:2名
|
|
・ |
3位に「読む」を選んだ方:10名,「書く」:7名,「聞く」:6名,「話す」:4名
|
|
・ |
4位に「書く」を選んだ方:14名,「話す」:6名,「読む」:4名,「聞く」:1名
|
全質問で,「読む」が1位を独占する結果となった。特に質問1,2では,他の3技能を大きく引き離している。主な理由としては,英検や大学入試では徐々にリスニングテストの普及,拡大が図られているものの,出題内容が未だに読解形式中心の問題が多数を占めており,先生方の指導もそれに沿った指導になることが考えられる。質問2では,先生方の授業中での主な活動が明確になり,それが回答となって表れた感がある。生徒へのアンケートの質問3の回答の中で,『なぜ「読む」,「書く」中心の勉強になってしまうのか。』の理由に『授業では「書くこと」や「読むこと」を先生が主な活動としているから。』や,『O・Cの授業以外では「聞くこと」や「話すこと」の機会がほとんどない。』とあったが,先生方の回答として,「入試対策:12名,授業進度:7名,カリキュラムの都合:3名,その他:3名,無回答:13名」と,大学進学を目指す生徒に関わる先生方は,「受験指導を中心とした授業の組み立ての必然性。」,それ以外の先生方も,「年間計画に沿って授業を進めなければならない。」という実情が考えられる。そして質問3においては,質問1,2で「読む」が他を大きく引き離しての1位だったが,ここでは1位に「読む」(11名),2位に「話す」(10名)と,ほぼ同数に。そして3位に「聞く」(5名),4位に「書く」(2名)と,重点が偏りなく動いた結果はなぜだろうか。上記の生徒へのアンケートの質問3,6の回答では「コミュニケーション能力」が主だったが,質問4,5では「読解力」が中心となっており,『これからは「コミュニケーション能力」を身につけなければならないが,先生方には「読解力」も鍛えてほしい。』という気持ちが見て取れる。この生徒たちの回答・要望に合わせるように,先生方の意見も分かれた理由としては,勤務校での生徒の能力・実態に応じた日頃の指導の成果と,その考察における自身の授業でのオリジナリティーの確立や,理想の追求の結果によると思われる。「4技能」をバランスよく融合させて指導することは言うまでもないが,このアンケート結果での生徒と先生方のこの二律背反的な意見と考えはなぜだろうか。これは,この研究を進めていくうちに,教師の授業の組み立て方や進め方に問題があるのではないかと強く思うようになってきた。O・C以外の科目での英語運用の積極性,ALTの積極的な活用,ハード面での施設設備充実(パソコン設置のLL教室)等,英語運用能力のさらなる充実を図ることを目指さなければならない。このことは,今夏,実施された「中・高英語教員研修」のプログラムや研修報告にも明確に表れている。追跡調査の中で,「あなたは英語を使って授業をしていますか。」という調査のねらいは,教師自らが生徒の前で英語を絶えず使って授業を組み立て,進めることにある。その授業はO・Cだけではなく,英語という名の付く科目全般にわたり,「話すこと」,「聞くこと」を第一に行う事である。
|